เลือดบริสุทธิ์(lêuuat bor-rí-sùt)
Maksud
1Kata NamaB2
darah tulen; baka tulen
seseorang atau haiwan dengan keturunan, ras, atau baka yang tidak bercampur
Contoh
มัลฟอยoiอยoiFDA Thailand (singkatan)ภูมิใจpoom jaiภูมิใจpoom jai1bangga2berbangga (dengan ...)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1diri sendiri2awak (mesra); sayang3diri; diri sendiri; identitiเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapเลือดบริสุทธิ์lêuuat bor-rí-sùtเลือดบริสุทธิ์lêuuat bor-rí-sùt1darah tulen; baka tulen2berdarah tulen
Malfoy sangat bangga bahawa dia adalah berdarah murni.
2Kata SifatB2
berdarah tulen
mempunyai keturunan atau susur galur yang tidak bercampur
Contoh
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; isi rumah2unit keluarga (sosiologi)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapพ่อมดpôr mótพ่อมดpôr mótahli sihir; tukang sihir (lelaki)เลือดบริสุทธิ์lêuuat bor-rí-sùtเลือดบริสุทธิ์lêuuat bor-rí-sùt1darah tulen; baka tulen2berdarah tulenมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak; ramai (sebagai kata ganti nama)ชั่วอายุคนchûua aa-yú konชั่วอายุคนchûua aa-yú kon1satu hayat2satu generasi3seumur hidup
Keluarganya telah menjadi ahli sihir berdarah murni selama bergenerasi-generasi.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เลือดบริสุทธิ์lêuuat bor-rí-sùtเลือดบริสุทธิ์lêuuat bor-rí-sùtdarah tulen; baka tulen