เบิกสกอร์(bèrk sà-gor)

Maksud

1Kata KerjaB2

membuka jaringan; menjaringkan gol/mata pertama

membuka jaringan dengan menjaringkan gol atau mata pertama dalam satu perlawanan, atau yang pertama untuk pasukannya

Contoh

กองหน้าgong nâaกองหน้าgong nâa1penyerang (sukan)2barisan serangan (sukan)3barisan hadapan; pasukan pengawal hadapan (tentera)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami / kita (milik kita)2milik kami / kita3pihak kami; kumpulan kami (kita/kami secara kolektif)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangเบิกสกอร์bèrk sà-gorเบิกสกอร์bèrk sà-gormembuka jaringan; menjaringkan gol/mata pertamaให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanทีมteemทีมteem1pasukan; kumpulan2skuad; unit kakitanganในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1minit (unit masa)2seketika; sejenakที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slot10ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1pertandingan; perlawanan; perlumbaan; kejohanan2persaingan; tekanan persaingan
Penyerang kami membuka jaringan untuk pasukan pada minit ke-10 perlawanan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เบิกbèrkเบิกbèrk1mengeluarkan (wang)2menuntut; mengeluarkan (dari belanjawan)3membuka luas; mekar4merasmikan; membuka secara rasmi5melapangkan (jalan); membuka laluanBahagian 1
+
สกอร์sà-goสกอร์sà-go1skor (mata dalam permainan)2menskor; menjaringkan (merekodkan keputusan) [pinjaman/kolokial]Bahagian 2
เบิกสกอร์bèrk sà-gorเบิกสกอร์bèrk sà-gormembuka jaringan; menjaringkan gol/mata pertama