เถียงสู้(tĭiang sôo)
Maksud
1Kata KerjaB2
melawan cakap; menjawab balik; membantah
Menjawab balik atau membantah seseorang, terutamanya seseorang yang berkuasa; membidas secara menentang.
Contoh
เด็กdèkเด็กdèk1kanak-kanak; budak2orang muda (tidak rasmi)3penjodoh bilangan: kanak-kanakคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)เถียงสู้tĭiang sôoเถียงสู้tĭiang sôomelawan cakap; menjawab balik; membantahแม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asasตอนที่dton têeตอนที่dton têe1apabila; ketika; semasa2episod/bahagian (label bernombor)โดนdohnโดนdohn1kena; tertakluk kepada (pasif, selalunya negatif)2terkena; dilanggar; terkesan3mengena; tepat (basahan)สั่งให้sàng hâiสั่งให้sàng hâimengarahkan [seseorang] untuk melakukan [sesuatu]ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1membuat kerja rumah2membuat persediaan; membuat kajian
Kanak-kanak itu melawan cakap ibunya apabila dia disuruh membuat kerja sekolah.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
เถียงtĭiangเถียงtĭiang1bertengkar; melawan cakap2membela; mewajarkan (kedudukan seseorang)Bahagian 1
+
เถียงสู้tĭiang sôoเถียงสู้tĭiang sôomelawan cakap; menjawab balik; membantah