เชิงพลวัต(cherng pon-lá-wát)
Maksud
1Kata SifatC1
dinamik; berkaitan dinamik
Berkaitan dengan perubahan dan pergerakan dari masa ke masa; tidak statik. Sering digunakan untuk merujuk kepada sistem, proses, atau daya.
Contoh
ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; arus perdana (kolokial)2pasar3pasaran (permintaan ekonomi/sektor)แฟชั่นfae-chânแฟชั่นfae-chân1fesyen; gaya2bergaya; mengikut trendมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaeng1perubahan2transformasi (perubahan ketara)เชิงพลวัตcherng pon-lá-wátเชิงพลวัตcherng pon-lá-wátdinamik; berkaitan dinamikอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laasepanjang masa; sentiasaเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)จึงjeungจึงjeung1oleh itu; maka; jadi2barulah; kemudian (akibatnya)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatตามเทรนด์dtaam trenตามเทรนด์dtaam tren1mengikuti trend; mengikuti apa yang popular2mengikut trend; bergaya3dengan cara yang bergaya; selaras dengan trendให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanทันtanทันtan1sempat untuk2mengejar; mengikuti perkembangan3sempat pada waktunya4tangkas akal; menyedari muslihat
Pasaran fesyen mempunyai perubahan dinamik yang berterusan, jadi kita harus mengikuti trend tersebut.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เชิงพลวัตcherng pon-lá-wátเชิงพลวัตcherng pon-lá-wátdinamik; berkaitan dinamik