เกาะเกี่ยวกัน(gò gìao gan)
Maksud
1Kata KerjaB2
berkait antara satu sama lain; terjalin
Saling berkait, berhubung, atau terjalin antara satu sama lain, sering digunakan untuk kedua-dua objek fizikal dan perhubungan abstrak.
Contoh
ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1kehidupan (kehidupan seseorang; cara hidup)2seumur hidup; jangka hayat3hayat (keadaan bernyawa)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganพวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1kami; kita2kumpulan kami; pihak kamiเกาะเกี่ยวกันgò gìao ganเกาะเกี่ยวกันgò gìao ganberkait antara satu sama lain; terjalinมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1dari; sejak (titik permulaan)2dari X hingga Yเด็กdèkเด็กdèk1kanak-kanak; budak2orang muda (tidak rasmi)3penjodoh bilangan: kanak-kanakเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapเพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1jiran (orang)2(negara/kawasan) jiranกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)7menyisihkan; memperuntukkan
Kehidupan kami telah terjalin bersama sejak kecil kerana kami adalah jiran.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
เกาะเกี่ยวgò gìaoเกาะเกี่ยวgò gìao1mengait pada; berpaut; tersangkut2menjadi terkait; berseliratBahagian 1
+
เกาะเกี่ยวกันgò gìao ganเกาะเกี่ยวกันgò gìao ganberkait antara satu sama lain; terjalin