อย่างสุดความสามารถ(yàang sùt kwaam săa-mâat)
Maksud
1Kata KeteranganB1
sedaya upaya
Sedaya upaya; dengan usaha maksimum.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamcuba; berusahaช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongคุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritอย่างสุดความสามารถyàang sùt kwaam săa-mâatอย่างสุดความสามารถyàang sùt kwaam săa-mâatsedaya upaya
Dia akan cuba membantu anda sedaya upayanya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เต็มที่dtem têeเต็มที่dtem têe1sepenuhnya; sehabis baik2maksimum; penuh (kapasiti/takat)3paling banyak; maksimum
- sepenuhnya; sehabis baik
- maksimum; penuh (kapasiti/takat)
- paling banyak; maksimum
สุดกำลังsùt gam-langสุดกำลังsùt gam-langsehabis baik; dengan sekuat tenaga
sehabis baik; dengan sekuat tenaga
สุดฝีมือsùt fĕe meuสุดฝีมือsùt fĕe meudengan sehabis baik; dengan kemahiran sepenuhnya
dengan sehabis baik; dengan kemahiran sepenuhnya
สุดชีวิตsùt chee-wítสุดชีวิตsùt chee-wítdengan sepenuh tenaga
dengan sepenuh tenaga
Pecahan Perkataan
+
อย่างสุดความสามารถyàang sùt kwaam săa-mâatอย่างสุดความสามารถyàang sùt kwaam săa-mâatsedaya upaya