สื่อความ

sèu kwaam

Maksud

1Kata KerjaB1

berkomunikasi; menyampaikan makna

menyampaikan idea atau mesej; menyampaikan makna.

Contoh

เวลาway-laaเวลาway-laa1masa2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4kali (penjodoh bilangan) [jarang/idiomatik]ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1asing; luar negara2luar negara; negara asing3pergi/tinggal di luar negaraถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalaulah; asalkan (penegasan bersyarat)พูดpôotพูดpôot1bercakap; berbual2berkata; bertutur3memberitahu; bercakap mengenaiภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1bahasa2laras bahasa; jargon; bahasa khususเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1tidak boleh; tidak dibenarkan; mustahil2tidak3gagal mendapat/menerima [sesuatu]4tidak boleh diterima; tidak dibenarkan (tidak boleh)5Tidak sama sekali!; langsung tidak6tidak begitu/sebenarnya (pembetulan)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]ท่าทางtâa taangท่าทางtâa taang1gerak tubuh; postur2gaya; rupa (menunjukkan hasil)3nampaknya; kelihatannyaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganสื่อความsèu kwaamสื่อความsèu kwaamberkomunikasi; menyampaikan makna
Apabila melancong ke luar negara, jika anda tidak boleh bertutur bahasa mereka, anda boleh menggunakan gerak isyarat untuk berkomunikasi.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

สื่อsèuuสื่อsèuu1media; pihak media; media massa2medium; wadah; saluran komunikasi3perantara (roh/ghaib)4menyampaikan; berkomunikasiOrganisasi, saluran, dan platform yang menghasilkan atau mengedarkan berita, maklumat, atau hiburan kepada orang awam, seperti TV, radio, surat khabar, dan platform dalam talian; sering dianggap sebagai kata nama kolektif.Bahagian 1
+
ความkwaamความkwaam1awalan kata nama abstrak2fakta; hal; urusan (rasmi)imbuhan awalan yang membentuk kata nama abstrak daripada kata sifat atau kata kerja statif (cth., ความสุข 'kebahagiaan', ความสวย 'kecantikan').Bahagian 2
สื่อความsèu kwaamสื่อความsèu kwaamberkomunikasi; menyampaikan makna