สื่อกลาง

sèuu glaang

Maksud

1Kata NamaB2

medium; saluran komunikasi

medium atau saluran yang digunakan untuk membawa atau menghantar maklumat, isyarat, atau mesej

Contoh

คลื่นวิทยุklêun wít-tá-yúคลื่นวิทยุklêun wít-tá-yúgelombang radioเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapสื่อกลางsèuu glaangสื่อกลางsèuu glaang1medium; saluran komunikasi2perantara; medium pertukaran (bukan manusia)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)การส่งสัญญาณgaan sòng săn-yaanการส่งสัญญาณgaan sòng săn-yaan1pemberian isyarat (umum)2penghantaran isyarat (telekomunikasi/elektronik)3pengisyaratan sel (biologi)4pengisyaratan (ekonomi/strategi)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1bunyi; bunyi bising2suara3undi4nada; warna bunyi5nada fonetik
Gelombang radio adalah medium untuk menghantar isyarat bunyi.
2Kata NamaB2

perantara; medium pertukaran (bukan manusia)

medium, sistem, atau platform (bukan manusia) yang membolehkan pertukaran atau interaksi antara pihak-pihak (contohnya, wang sebagai medium pertukaran, atau platform dalam talian)

Contoh

เงินngernเงินngern1wang2dana; kewangan3perak (logam)ถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2betul; tepat3wajar; benar dari segi moral4terjejas; mengalami (selalunya buruk)5oleh (penanda pasif)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapสื่อกลางsèuu glaangสื่อกลางsèuu glaang1medium; saluran komunikasi2perantara; medium pertukaran (bukan manusia)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)การแลกเปลี่ยนgaan lâek bplìianการแลกเปลี่ยนgaan lâek bplìian1pertukaran (barangan, wang, perkhidmatan)2pertukaran; perkongsian (idea atau maklumat)3pertukaran biologi/kimiaสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barangan; barang dagangan2produk; barang3komoditi (ekonomi)และláeและláedan (kata hubung)บริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1perkhidmatan2khidmat pelanggan; sektor perkhidmatan3melayani; memberikan perkhidmatan kepada
Wang digunakan sebagai medium pertukaran untuk barangan dan perkhidmatan.