สารคัดหลั่ง(săan kát làng)
Maksud
1Kata NamaB2
rembesan badan
Bahan yang dihasilkan dan dirembeskan oleh sel, tisu, atau kelenjar organisma hidup, seperti mukus, air liur, peluh, sebum, susu ibu, air mani, cecair faraj, atau jus pencernaan.
Contoh
แพทย์pâetแพทย์pâet1perubatan (kata penerang; kata majmuk)2doktor; pakar perubatanเก็บgèpเก็บgèp1mengumpul; memungut2mengemas; menyusun3mengenakan bayaran; mengutip bayaran4menyimpan; menabung5menuai; memetik (buah/bunga)6menyimpan7menyimpan (senjata); menyembunyikan8memasukkan baju; mengikat (rambut/pakaian)ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1contoh2sampel; spesimen3treler (pratonton filem)4sebagai contoh; cth.สารคัดหลั่งsăan kát làngสารคัดหลั่งsăan kát làng1rembesan badan2rembesan selular/fisiologiจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)โพรงprohngโพรงprohng1rongga; ruang kosong2bukaan; rongga3liang; sarangจมูกjà-mòokจมูกjà-mòok1hidung2hidung; muncung (sesuatu objek)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganตรวจหาdtrùuat hăaตรวจหาdtrùuat hăa1menguji/menyaring untuk; mengesan2mencari secara sistematik; menyemakเชื้อchéuuaเชื้อchéuua1kuman; patogen2bahan api; bahan mudah terbakar3keturunan; salasilah4kultur; ragi pemula5punca; sumber masalah
Doktor mengambil sampel rembesan daripada rongga hidung untuk mengesan patogen.
2Kata NamaC1
rembesan selular/fisiologi
Dalam biologi/perubatan, sebarang bahan yang dirembeskan secara aktif oleh sel, termasuk enzim, hormon, neurotransmiter, atau komponen matriks ekstrasel.
Contoh
ต่อมdtòmต่อมdtòm1kelenjar2membengkak sedikit; membonjolไร้ráiไร้rái1tanpa; bebas daripada; tidak ada2ketiadaan; kekuranganท่อtôrท่อtôr1paip; tiub2saluran; konduit (teknikal)ปล่อยbplòiปล่อยbplòi1melepaskan; membebaskan2membenarkan; membiarkan3mengeluarkan (media/maklumat)4mengabaikan; membiarkan sahaja5biarkan; lupakan6memancarkan; melepaskan; mengeluarkanสารคัดหลั่งsăan kát làngสารคัดหลั่งsăan kát làng1rembesan badan2rembesan selular/fisiologiอย่างyàangอย่างyàang1jenis; macam2cara; gaya3secara; dengan cara4penjodoh bilangan (untuk jenis/macam)ฮอร์โมนho-mohnฮอร์โมนho-mohn1hormon (utusan endokrin)2hormon (tumbuhan/haiwan)เข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1memasuki; masuk ke dalam (tempat/kawasan)2memasuki/beralih ke (keadaan/tempoh/peringkat)กระแสเลือดgrà-săe lêuuatกระแสเลือดgrà-săe lêuuataliran darahเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1mengawal; mengurus2menahan; mengekang3untuk kawalan; seliaan (pengubah)การทำงานของร่างกายgaan tam-ngaan kŏng râang-gaaiการทำงานของร่างกายgaan tam-ngaan kŏng râang-gaaifungsi tubuh; cara tubuh badan berfungsi
Kelenjar endokrin mengeluarkan rembesan seperti hormon ke dalam aliran darah untuk mengawal selia fungsi tubuh.
Pecahan Perkataan
+
สารคัดหลั่งsăan kát làngสารคัดหลั่งsăan kát làngrembesan badan