วัตถุวิสัย(wát-tù-wí-săi)
Maksud
1Kata SifatC1
Objektif
Objektif; berdasarkan fakta dan bukan perasaan, tafsiran, atau prasangka peribadi
Contoh
นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàaowartawan; pemberitaที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebaik; sesuai; diinginiควรkuuanควรkuuan1patut; harus; sepatutnya2sesuai; wajar; patut3layak; berhakรายงานข่าวraai-ngaan kàaoรายงานข่าวraai-ngaan kàao1laporan berita; segmen berita2melaporkan beritaอย่างyàangอย่างyàang1jenis; macam2cara; gaya3secara; dengan cara4penjodoh bilangan (untuk jenis/macam)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapวัตถุวิสัยwát-tù-wí-săiวัตถุวิสัยwát-tù-wí-săi1Objektif2Keobjektifanเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1sentiasa; tanpa gagal2selalu; lazimnya3sama rata; separas; seimbang4seri; terikat
Wartawan yang baik harus sentiasa melaporkan berita secara objektif.
2Kata NamaC1
Keobjektifan
Kualiti yang berdasarkan fakta dan tidak dipengaruhi oleh perasaan atau pendapat peribadi
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatพิจารณาpí-jàa-rá-naaพิจารณาpí-jàa-rá-naa1mempertimbangkan; meneliti; memikirkan2mengadili; memutuskanปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1masalah; isu2persoalan (untuk perbincangan)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)อย่างyàangอย่างyàang1jenis; macam2cara; gaya3secara; dengan cara4penjodoh bilangan (untuk jenis/macam)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapวัตถุวิสัยwát-tù-wí-săiวัตถุวิสัยwát-tù-wí-săi1Objektif2Keobjektifan
Kita mesti mempertimbangkan masalah ini secara objektif.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
วัตถุวิสัยwát-tù-wí-săiวัตถุวิสัยwát-tù-wí-săiObjektif