ล่อตาล่อใจ

lôr dtaa lôr jai

Maksud

1Kata NamaB2

menggoda; menarik perhatian; memikat

sangat menarik dan membuatkan seseorang ingin memilikinya atau melakukan sesuatu; sangat menggoda atau memikat.

Contoh

เค้กkékเค้กkékkek (pencuci mulut manis yang dibakar)ที่วางtêe waangที่วางtêe waangtempat letak; rak; pemegangโชว์chôhโชว์chôh1tunjuk; pamer; persembahkan2pertunjukan; persembahanในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ตู้กระจกdtôo grà-jòkตู้กระจกdtôo grà-jòkkabinet kaca; peti pameranดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiน่ากินnâa ginน่ากินnâa gin1menyelerakan; menggiurkan2basahan: sangat comel3slanga: menarik secara seksualล่อตาล่อใจlôr dtaa lôr jaiล่อตาล่อใจlôr dtaa lôr jaimenggoda; menarik perhatian; memikatมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniชิ้นchínชิ้นchín1penjodoh bilangan: keping/barang2kepingan; barang; serpihan; hirisanหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (nombor)2satu (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan penjodoh bilangan)
Kek yang dipamerkan di dalam kabinet kaca itu kelihatan sangat menggoda dan memikat hati sehingga saya terpaksa membeli sepotong.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ล่อตาlôr dtaaล่อตาlôr dtaamenarik perhatian mata; menonjolMenarik perhatian mata dengan tampil menonjol, terang atau menggoda untuk dilihat.Bahagian 1
+
ล่อใจlôr jaiล่อใจlôr jaimenggoda; memikatmenarik atau memujuk seseorang untuk melakukan atau menginginkan sesuatu, lazimnya dengan memikat keinginan atau kelemahan merekaBahagian 2
ล่อตาล่อใจlôr dtaa lôr jaiล่อตาล่อใจlôr dtaa lôr jaimenggoda; menarik perhatian; memikat