มติเอกฉันท์(mát-dtì àyk-gà-chăn)

Maksud

1Kata NamaB2

keputusan sebulat suara; resolusi sebulat suara

Keputusan atau resolusi yang diluluskan tanpa bantahan; semua orang bersetuju (sebulat suara).

Contoh

ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1mesyuarat; persidangan (acara)2perhimpunan; majlis sidang3tempat/bilik mesyuaratมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiมติเอกฉันท์mát-dtì àyk-gà-chănมติเอกฉันท์mát-dtì àyk-gà-chănkeputusan sebulat suara; resolusi sebulat suaraให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanผ่านpàanผ่านpàan1lalu; melalui2lulus; melepasi3lepas; melalui; menerusi4mengalami; melaluiร่างrâangร่างrâang1tubuh; bentuk; susuk2draf; rangka3mendraf; melakar; merangkaงบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1belanjawan (dana diperuntukkan)2belanjawan (pelan kewangan)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1projek; skim2pelan; cadanganใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)
Mesyuarat mencapai keputusan sebulat suara untuk meluluskan draf bajet bagi projek baharu itu.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

มติmá-dtìมติmá-dtì1resolusi; keputusan rasmi2keputusan konsensusBahagian 1
+
เอกฉันท์èk-gà-chănเอกฉันท์èk-gà-chăn1sebulat suara; sepakat2secara sebulat suaraBahagian 2
มติเอกฉันท์mát-dtì àyk-gà-chănมติเอกฉันท์mát-dtì àyk-gà-chănkeputusan sebulat suara; resolusi sebulat suara