ฉันทามติ(chăn-taa-má-dtì)
Maksud
1Kata NamaB2
konsensus; mufakat
Persetujuan umum antara ahli sesuatu kumpulan, selalunya dicapai tanpa undian rasmi.
Contoh
ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1mesyuarat; persidangan (acara)2perhimpunan; majlis sidang3tempat/bilik mesyuaratตกลงกันdtòk long ganตกลงกันdtòk long ganbersetuju antara satu sama lainด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehฉันทามติchăn-taa-má-dtìฉันทามติchăn-taa-má-dtìkonsensus; mufakatจึงjeungจึงjeung1oleh itu; maka; jadi2barulah; kemudian (akibatnya)ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1tidak perlu2tidak perlu; jangan3[!] jangan; tidak perluยกมือyók meuยกมือyók meumengangkat tanganโหวตwòhtโหวตwòht1mengundi2undian
Mesyuarat itu mencapai konsensus, jadi tidak perlu ada undian melalui angkat tangan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
มติmá-dtìมติmá-dtì1resolusi; keputusan rasmi2keputusan konsensus
- resolusi; keputusan rasmi
- keputusan konsensus
ความเห็นพ้องต้องกันkwaam hĕn póng dtông ganความเห็นพ้องต้องกันkwaam hĕn póng dtông gankonsensus; kata sepakat
konsensus; kata sepakat
ความเห็นพ้องkwaam hĕn póngความเห็นพ้องkwaam hĕn póngpersetujuan; konsensus
persetujuan; konsensus
มติเอกฉันท์mát-dtì àyk-gà-chănมติเอกฉันท์mát-dtì àyk-gà-chănkeputusan sebulat suara; resolusi sebulat suara
keputusan sebulat suara; resolusi sebulat suara
Pecahan Perkataan
+
ฉันทามติchăn-taa-má-dtìฉันทามติchăn-taa-má-dtìkonsensus; mufakat