พระราชชนนี(prá-râat-chá-chon-ná-nee)
Maksud
1Kata NamaC1
bonda ratu; ibunda raja
Ibu kepada raja; sering diterjemahkan sebagai 'Bonda Ratu'. (Istilah istana)
Contoh
สมเด็จพระพันปีหลวงsŏm-dèt prá pan bpee lŭuangสมเด็จพระพันปีหลวงsŏm-dèt prá pan bpee lŭuangBonda Ratu Thailand (gelaran diraja)ทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpenmenjadi; bertindak sebagai (bahasa istana)พระราชชนนีprá-râat-chá-chon-ná-neeพระราชชนนีprá-râat-chá-chon-ná-neebonda ratu; ibunda rajaในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭuaพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭua1Duli Yang Maha Mulia Raja (Thailand)2Raja (rujukan kehormat)รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaanpemerintahan (raja)ปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1masa kini; semasa; kontemporari2kini; pada masa kini3masa kini; masa sekarang
Kebawah Duli Yang Maha Mulia Raja Bonda Sirikit ialah bonda kepada raja sekarang.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
พระราชมารดาprá-râat-chá-maan-daaพระราชมารดาprá-râat-chá-maan-daabonda raja; Bonda Ratu (istilah diraja)
bonda raja; Bonda Ratu (istilah diraja)
บรมราชชนนีbò-rom-má-râat-chá-chon-ná-neeบรมราชชนนีbò-rom-má-râat-chá-chon-ná-neebonda raja; Bonda Ratu / Bonda Puteri
bonda raja; Bonda Ratu / Bonda Puteri
สมเด็จพระราชชนนีsŏm-dèt prá-râat-chá-chon-ná-neeสมเด็จพระราชชนนีsŏm-dèt prá-râat-chá-chon-ná-neeIbu Suri; Puteri Bonda
Ibu Suri; Puteri Bonda
พระบรมราชชนนีprá-bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-neeพระบรมราชชนนีprá-bò-rom-má-râat-chá-chon-ná-neeBonda Ratu; ibu raja
Bonda Ratu; ibu raja
พระพันปีprá-pan-bpeeพระพันปีprá-pan-bpeeBonda Ratu (gelaran Thai)
Bonda Ratu (gelaran Thai)
Pecahan Perkataan
พระpráพระprá1sami Buddha2awalan/gelaran kehormat3ilahi; suci (sebagai penerang)4imej Buddha; azimatBahagian 1
+
+
พระราชชนนีprá-râat-chá-chon-ná-neeพระราชชนนีprá-râat-chá-chon-ná-neebonda ratu; ibunda raja