พระผู้สร้าง(prá pôo sâang)
Maksud
1Kata NamaB2
Pencipta; Tuhan
Pencipta; Tuhan, terutamanya dalam konteks sebagai pencipta alam semesta.
Contoh
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)มองดูmong dooมองดูmong doo1memandang; melihat2memeriksa secara visual; menelitiความสวยงามkwaam sŭuai ngaamความสวยงามkwaam sŭuai ngaam1kecantikan; daya tarikan visual2keanggunan; nilai estetikของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1alam semula jadi; dunia semula jadi2semula jadi; sedia ada (atributif)3sifat; perwatakanฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1berasa; merasai2berasa (penggunaan kata kerja pengikat)3berasa bahawa...; berfikir (tanggapan/pendapat)ขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1[!] terima kasih2berterima kasih (kepada)พระผู้สร้างprá pôo sâangพระผู้สร้างprá pôo sâangPencipta; Tuhan
Apabila saya melihat keindahan alam semula jadi, saya berasa bersyukur kepada Pencipta.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ผู้สร้างpôo sâangผู้สร้างpôo sâang1pencipta; pembuat; pembina2Pencipta (Tuhan)
- pencipta; pembuat; pembina
- Pencipta (Tuhan)
พระเจ้าprá jâoพระเจ้าprá jâo1raja; monarki (diraja/sejarah)2[!] Ya Tuhanku!; Oh Tuhanku!3dewa; tuhan (umum/politeistik)4Tuhan (monoteisme)
- raja; monarki (diraja/sejarah)
- [!] Ya Tuhanku!; Oh Tuhanku!
- dewa; tuhan (umum/politeistik)
- Tuhan (monoteisme)
ธาดาtaa-daaธาดาtaa-daa1pencipta; Pencipta (dewa)2nama diberi lelaki
- pencipta; Pencipta (dewa)
- nama diberi lelaki
พระผู้เป็นเจ้าprá pôo bpen jâoพระผู้เป็นเจ้าprá pôo bpen jâoTuhan; Yang Maha Esa (tuhan monoteistik)
Tuhan; Yang Maha Esa (tuhan monoteistik)
พระเป็นเจ้าprá bpen jâoพระเป็นเจ้าprá bpen jâoTuhan (Kristian)
Tuhan (Kristian)
Pecahan Perkataan
พระpráพระprá1sami Buddha2awalan/gelaran kehormat3ilahi; suci (sebagai penerang)4imej Buddha; azimatBahagian 1
+
พระผู้สร้างprá pôo sâangพระผู้สร้างprá pôo sâangPencipta; Tuhan