ผู้ลงทะเบียน

pôo long-tá-biian

Maksud

1Kata NamaB1

pendaftar

Seseorang yang telah mendaftar secara rasmi untuk sesuatu, seperti acara, kursus, atau perkhidmatan.

Contoh

มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiผู้ลงทะเบียนpôo long-tá-biianผู้ลงทะเบียนpôo long-tá-biianpendaftarเรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)คอร์สkósคอร์สkós1kursus (kelas)2kursus (set/program)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1semua; seluruh2semua; secara keseluruhan; sepenuhnya3keseluruhannya; segalanya100คนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orang
Terdapat seramai 100 orang yang mendaftar untuk kursus ini secara keseluruhan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ผู้pôoผู้pôo1orang; mereka yang ... (imbuhan awalan pelaku)2orang; manusia (sebagai kata nama berdiri sendiri dalam penggunaan formal)Imbuhan awalan untuk membentuk kata nama yang bermaksud 'seseorang yang melakukan/mempunyai/menjadi X'.Bahagian 1
+
ลงทะเบียนlong tá-biianลงทะเบียนlong tá-biian1mendaftar; mendaftarkan diri2mendaftar secara rasmi3pendaftaran (proses/acara)memasukkan butiran peribadi atau yang diperlukan ke dalam senarai atau sistem rasmi; mendaftar atau mendaftarkan diri (cth., ลงทะเบียนเรียน)Bahagian 2
ผู้ลงทะเบียนpôo long-tá-biianผู้ลงทะเบียนpôo long-tá-biianpendaftar