ป่นละเอียด(bpòn lá-ìiat)
Maksud
1Kata KerjaB1
mengisar halus; melumatkan
Mengisar, menghancurkan, atau menumbuk sesuatu menjadi serbuk yang sangat halus.
Contoh
แม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asasกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesป่นละเอียดbpòn lá-ìiatป่นละเอียดbpòn lá-ìiat1mengisar halus; melumatkan2dikisar halus; dilumatkanพริกไทยprík taiพริกไทยprík tai1lada (rempah)2pokok ladaในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ครัวkruuaครัวkruua1dapur2masakan3isi rumah (lama/sastera)
Ibu sedang mengisar biji lada dengan halus di dapur.
2Kata SifatB1
dikisar halus; dilumatkan
dalam bentuk serbuk yang sangat halus; dikisar atau dihancurkan menjadi zarah-zarah kecil.
Contoh
กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faekopi (minuman; biji; pokok)ซองsongซองsong1sarung; bekas2sampul surat3paket; uncang4penjodoh bilangan: sampul surat/paketนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapผงpŏngผงpŏng1serbuk2debu; habukป่นละเอียดbpòn lá-ìiatป่นละเอียดbpòn lá-ìiat1mengisar halus; melumatkan2dikisar halus; dilumatkan
Pek kopi ini adalah serbuk yang dikisar halus.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
บดละเอียดbòt lá-ìiatบดละเอียดbòt lá-ìiat1mengisar halus; menumbuk lumat2dikisar halus; berserbuk
- mengisar halus; menumbuk lumat
- dikisar halus; berserbuk
เป็นผุยผงbpen pŭi pŏngเป็นผุยผงbpen pŭi pŏngberubah menjadi serbuk; dilumatkan
berubah menjadi serbuk; dilumatkan
แหลกละเอียดlàek lá-ìiatแหลกละเอียดlàek lá-ìiat1Hancur lumat; dihancurkan halus2Sehingga hancur lumat; dengan halus3Hancur luluh (kiasan); hancur berkecai
- Hancur lumat; dihancurkan halus
- Sehingga hancur lumat; dengan halus
- Hancur luluh (kiasan); hancur berkecai
Pecahan Perkataan
+
ป่นละเอียดbpòn lá-ìiatป่นละเอียดbpòn lá-ìiatmengisar halus; melumatkan