ท้าวมัจจุราช(táao mát-jù-râat)
Maksud
1Kata NamaC1
Raja Kematian; Yama
Raja Kematian atau Penguasa Alam Bawah dalam mitologi Hindu dan Buddha; perlambangan kematian yang serupa dengan Malaikat Maut
Contoh
เขารอดkăo rôtเขารอดkăo rôtdia terselamat; lepas dengan selamatชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1kehidupan (kehidupan seseorang; cara hidup)2seumur hidup; jangka hayat3hayat (keadaan bernyawa)จากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètkemalangan; nahasครั้งkrángครั้งkráng1penjodoh bilangan kekerapan atau kejadian2kali; kejadian; peristiwa3giliranนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)มาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuอย่างyàangอย่างyàang1jenis; macam2cara; gaya3secara; dengan cara4penjodoh bilangan (untuk jenis/macam)ปาฏิหาริย์bpaa-dtì-hăanปาฏิหาริย์bpaa-dtì-hăankeajaiban; kejadian menakjubkanราวกับraao gàpราวกับraao gàp1seolah-olah; seakan-akan2seperti; seakan-akan; ibaratหนีnĕeหนีnĕe1melarikan diri; lari; melepaskan diri2mengelak; mengelakkan diri3kahwin lariพ้นจากpón jàakพ้นจากpón jàakbebas daripada [sesuatu]; terlepas daripada [sesuatu]เงื้อมngéuamเงื้อมngéuam1mengangkat (tangan/senjata) untuk memukul2unjuran; tebing gantungมือmeuuมือmeuu1tangan2kemahiran; tahap; kepakaran3pusingan; giliran (permainan kad)4pelaku; dalang5penjodoh bilangan: pasangan tanganท้าวมัจจุราชtáao mát-jù-râatท้าวมัจจุราชtáao mát-jù-râatRaja Kematian; Yama
Dia terselamat daripada kemalangan itu secara ajaib, seolah-olah terlepas daripada genggaman Malaikat Maut.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
ท้าวtáaoท้าวtáao1menongkat; menyandar; meletakkan2bercekak pinggang3gelaran diraja/kehormat (kuno)Bahagian 1
+
ท้าวมัจจุราชtáao mát-jù-râatท้าวมัจจุราชtáao mát-jù-râatRaja Kematian; Yama