ตัวเด่น(dtuua dèn)
Maksud
1Kata NamaB1
tokoh yang menonjol; watak/orang penting
Tokoh yang menonjol atau menarik perhatian, seperti watak utama atau orang penting; tidak semestinya protagonis utama.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)การ์ตูนgaa dtoonการ์ตูนgaa dtoon1kartun (animasi)2komik; jalur komikเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)แมวmaeoแมวmaeo1kucing2kucing (mana-mana felin)สีฟ้าsĕe fáaสีฟ้าsĕe fáa1biru muda; biru langit (warna)2biru muda; biru langitเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapตัวเด่นdtuua dènตัวเด่นdtuua dèntokoh yang menonjol; watak/orang pentingที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (selang masa/kekerapan)คนรู้จักkon róo-jàkคนรู้จักkon róo-jàkkenalan
Dalam kartun ini, kucing biru itu adalah watak menonjol yang dikenali semua orang.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ดาวเด่นdaao dènดาวเด่นdaao dèn1bintang; yang menyerlah; tumpuan utama2menonjol; menyerlah; terkemuka
- bintang; yang menyerlah; tumpuan utama
- menonjol; menyerlah; terkemuka
ตัวชูโรงdtuua choo rohngตัวชูโรงdtuua choo rohngtarikan utama; tumpuan utama
tarikan utama; tumpuan utama
ตัวเอกdtuua èkตัวเอกdtuua èk1watak utama; protagonis; peranan utama2tokoh utama; orang penting3utama; penting; terkemuka
- watak utama; protagonis; peranan utama
- tokoh utama; orang penting
- utama; penting; terkemuka
สตาร์sà-dtaaสตาร์sà-dtaa1bintang; selebriti2individu paling menonjol; pemain bintang
- bintang; selebriti
- individu paling menonjol; pemain bintang
Pecahan Perkataan
+
ตัวเด่นdtuua dènตัวเด่นdtuua dèntokoh yang menonjol; watak/orang penting