คอมพิวเตอร์เดสก์ท็อป(kom-piu-dter dék-tôp)
Maksud
1Kata NamaA2
komputer meja
Komputer peribadi yang bertujuan untuk kegunaan tetap di meja, kebiasaannya dilengkapi dengan skrin, papan kekunci, dan tetikus yang berasingan.
Contoh
นี่nêeนี่nêe1ini (dekat dengan penutur)2ini; yang ini (kata ganti nama)3ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปkom-piu-dter dék-tôpคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปkom-piu-dter dék-tôp1komputer meja2desktop (berbanding komputer riba)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiจอภาพjo pâapจอภาพjo pâap1skrin; permukaan paparan2monitor (peranti paparan)3layar tayangan; skrin projektorคีย์บอร์ดkee bòtคีย์บอร์ดkee bòt1papan kekunci (komputer/peranti)2papan kekunci (alat muzik)และláeและláedan (kata hubung)เมาส์máoเมาส์máotetikus komputerแยกกันyâek ganแยกกันyâek gan1berpisah haluan; pergi secara berasingan2tinggal berasingan; berpisah3secara berasingan; diasingkan
Ini ialah komputer meja saya. Ia mempunyai monitor, papan kekunci dan tetikus yang berasingan.
2Kata NamaB1
desktop (berbanding komputer riba)
Mana-mana reka bentuk komputer peribadi yang tidak mudah alih, berbeza dengan komputer riba atau peranti mudah alih.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiแล็ปท็อปlâep-tópแล็ปท็อปlâep-tópkomputer ribaสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganพกpókพกpók1membawa (pada badan)2menyimpan pada diri; membawa bersamaไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1luar; di luar2luar; luaranแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2hanya; cuma (pengehadan)3dari; sejak (titik permulaan)4walaupun; biarpun (konsesif penegas)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumahจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]คอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปkom-piu-dter dék-tôpคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปkom-piu-dter dék-tôp1komputer meja2desktop (berbanding komputer riba)เป็นหลักbpen làkเป็นหลักbpen làk1utamanya; terutamanya2berfungsi sebagai asas utama; menjadi keutamaan
Saya mempunyai komputer riba untuk dibawa ke luar, tetapi di rumah saya menggunakan komputer meja terutamanya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
Pecahan Perkataan
+
คอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปkom-piu-dter dék-tôpคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปkom-piu-dter dék-tôpkomputer meja