คนเก่าคนแก่

kon gào kon gàe

Maksud

1Kata NamaB1

orang tua; orang lama

Orang tua atau ahli komuniti yang telah lama menetap, dihormati kerana usia dan pengalaman mereka; orang lama.

เราraoควรkuuanฟังfangคำแนะนำkam náe namของkŏngคนเก่าคนแก่kon gào kon gàeในหมู่nai mòoบ้านbâan

Kita patut mendengar nasihat orang-orang tua di kampung itu.

2Kata NamaB1

orang zaman dahulu; orang tua-tua

Orang dari zaman dahulu; orang tua-tua pada masa lalu, sering disebut dalam pepatah atau kepercayaan tradisional.

คนเก่าคนแก่kon gào kon gàeบอกว่าbòk wâaห้ามhâamตัดผมdtàt pŏmวันพุธwan pút

Orang zaman dahulu berkata bahawa anda tidak sepatutnya memotong rambut pada hari Rabu.

orang tua; warga emas (hormat)

warga emas; orang tua-tua

orang dari zaman dahulu

คนเก่าคนแก่kon gào kon gàe