ผู้เฒ่าผู้แก่
pôo tâo pôo gàe
Maksud
1Kata NamaB1
orang tua; warga emas (hormat)
Ahli keluarga atau masyarakat yang lebih tua dan dihormati; golongan tua (hormat/idiomatik).
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ควรkuuanควรkuuan1patut; harus; sepatutnya2sesuai; wajar; patut3layak; berhakให้ความเคารพhâi kwaam kao-rópให้ความเคารพhâi kwaam kao-rópmenghormati; menunjukkan rasa hormat; memberi penghormatanผู้เฒ่าผู้แก่pôo tâo pôo gàeผู้เฒ่าผู้แก่pôo tâo pôo gàeorang tua; warga emas (hormat)
Kita harus menghormati orang-orang tua.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เฒ่าผู้แก่tâo pôo gàeเฒ่าผู้แก่tâo pôo gàeelder; elders; village elders
elder; elders; village elders
คนเก่าคนแก่kon gào kon gàeคนเก่าคนแก่kon gào kon gàe1orang tua; orang lama2orang zaman dahulu; orang tua-tua
- orang tua; orang lama
- orang zaman dahulu; orang tua-tua
คนเฒ่าคนแก่kon tâo kon gàeคนเฒ่าคนแก่kon tâo kon gàewarga emas; orang tua-tua
warga emas; orang tua-tua
ท่านผู้เฒ่าtâan pôo tâoท่านผู้เฒ่าtâan pôo tâoorang tua yang dihormati
orang tua yang dihormati
ผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yú1orang tua; warga emas2golongan warga emas (sebagai kumpulan)
- orang tua; warga emas
- golongan warga emas (sebagai kumpulan)
Pecahan Perkataan
+
ผู้เฒ่าผู้แก่pôo tâo pôo gàeผู้เฒ่าผู้แก่pôo tâo pôo gàeorang tua; warga emas (hormat)