ขอให้มีความสุข(kŏr hâi mee kwaam sùk)

Maksud

1Kata NamaA2

semoga bahagia

semoga anda bahagia; mendoakan kebahagiaan anda

Contoh

สุขสันต์วันเกิดsùk-săn wan gèrtสุขสันต์วันเกิดsùk-săn wan gèrt[!] Selamat Hari Jadiขอให้มีความสุขkŏr hâi mee kwaam sùkขอให้มีความสุขkŏr hâi mee kwaam sùksemoga bahagiaมากๆmâak mâakมากๆmâak mâaksangat; teramat; sangat banyak (penegas)
Selamat hari lahir. Semoga anda dilimpahi kebahagiaan.

Pecahan Perkataan

ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1meminta agar; memohon supaya2Semoga ...; Saya berharap agar ...Bahagian 1
+
มีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùkgembira; bahagiaBahagian 2
ขอให้มีความสุขkŏr hâi mee kwaam sùkขอให้มีความสุขkŏr hâi mee kwaam sùksemoga bahagia