การสไลด์
gaan sà-lái
Maksud
1Kata NamaB1
peluncuran; peleretan; gerakan meluncur
Tindakan atau proses meluncur, seperti bergerak lancar di suatu permukaan atau meleret pada skrin.
Contoh
คุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatใช้การchái gaanใช้การchái gaan1boleh digunakan; berfungsi2berkesan; boleh diguna pakaiสไลด์sà-láiสไลด์sà-lái1[to] slide; glide; skid2slide (playground or surface); slider3slide (presentation page)4[to] swipe; scroll (touchscreen)5slide (microscope/photo film) [loan/tech]นิ้วníuนิ้วníu1jari tangan; jari kaki2inci (unit)3penjodoh bilangan: jari tangan; jari kaki; inciเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganปลดล็อกbplòt lókปลดล็อกbplòt lók1membuka kunci; melepaskan2menarik balik sekatan; menyahsekat; menyahkawal selia3membuka kunci/membolehkan ciri atau tahapโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefon bimbit; telefon selular (kolokial)2menelefon; menghubungi3telefon
Anda perlu menggunakan leretan jari untuk membuka kunci telefon.
2Kata NamaB1
peluncuran (dalam sukan)
Tindakan meluncur atau menggelongsor dalam sukan, cth. bentesan meluncur dalam bola sepak atau meluncur masuk ke tapak dalam besbol.
Contoh
นักเบสบอลnák bèt bonนักเบสบอลnák bèt bonpemain besbolคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)เก่งgèngเก่งgèng1mahir; pandai2pintar; cerdik3mahir; cemerlangเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesการสไลด์gaan sà-láiการสไลด์gaan sà-lái1peluncuran (dalam sukan)2peluncuran; peleretan; gerakan meluncurเข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyelitkan3memahami4menyertai; masuk (organisasi, sekolah, dsb.)5muat; sesuai; padan6bermula; berkuat kuasa7nasi8nasi; berasฐานtăanฐานtăan1tahap status; pangkat; keadaan2asas (matematik)3asas; alasan4tapak; asas5pangkalan (operasi)
Pemain besbol itu mahir menggelongsor ke tapak.
Pecahan Perkataan
+
การสไลด์gaan sà-láiการสไลด์gaan sà-láipeluncuran; peleretan; gerakan meluncur