การสวดมนต์(gaan sùuat mon)

Maksud

1Kata NamaB1

melafazkan/membaca doa (Buddha)

Perbuatan melafazkan kitab atau mantera Buddha, lazimnya dalam bahasa Pali; bacaan doa

Contoh

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek; gelaran hormat untuk wanita tuaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanการสวดมนต์gaan sùuat monการสวดมนต์gaan sùuat mon1melafazkan/membaca doa (Buddha)2bacaan doa upacaraก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1sebelum tidur; pada waktu tidur2sebelum tidur (sebagai penerang)ทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keunsetiap malam
Nenek saya membaca doa setiap malam sebelum tidur.
2Kata NamaB1

bacaan doa upacara

Bacaan beristiadat yang dilakukan dalam upacara keagamaan, seperti majlis pengebumian, pemberkatan rumah, atau upacara membuat pahala

Contoh

ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)งานศพngaan sòpงานศพngaan sòp1upacara pengebumian2upacara pengebumian; majlis pengebumianคุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâanenek sebelah bapa; ibu kepada bapa (hormat/kata sapaan)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiการสวดมนต์gaan sùuat monการสวดมนต์gaan sùuat mon1melafazkan/membaca doa (Buddha)2bacaan doa upacaraของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganพระสงฆ์prá sŏngพระสงฆ์prá sŏng1orde biara; pendeta Buddha2sami (rasmi/sastera)ตลอดทั้งdtà-lòt tángตลอดทั้งdtà-lòt tángsepanjang; di seluruhคืนkeunคืนkeun1waktu malam; malam2memulangkan; mengembalikan3memulangkan wang; bayar balik4setiap (malam) [penggunaan awalan]
Di upacara pengebumian nenek saya, terdapat bacaan doa oleh sami sepanjang malam.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

การgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraBahagian 1
+
สวดมนต์sùuat monสวดมนต์sùuat mon1melafazkan/membaca doa2bacaan doa; pelafazanBahagian 2
การสวดมนต์gaan sùuat monการสวดมนต์gaan sùuat monmelafazkan/membaca doa (Buddha)