การปฏิวัติ(gaan bpà-dtì-wát)
Maksud
1Kata NamaB2
revolusi; penggulingan atau penggantian sistem politik
Revolusi politik: penggulingan atau penggantian asas sebuah kerajaan atau sistem politik, sama ada melalui pemberontakan rakyat atau rampasan kuasa
Contoh
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesเรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesการปฏิวัติgaan bpà-dtì-wátการปฏิวัติgaan bpà-dtì-wát1revolusi; penggulingan atau penggantian sistem politik2perubahan menyeluruh dan mendasarรัสเซียrát-siiaรัสเซียrát-siia1Rusia (negara)2Rusia (berkaitan dengan Rusia)3bahasa Rusia (elipsis)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàatวิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàat1sejarah (disiplin akademik)2kelas/kursus sejarah
Pelajar sedang mempelajari tentang Revolusi Rusia dalam kelas sejarah.
2Kata NamaB2
perubahan menyeluruh dan mendasar
Perubahan yang mendalam dan meluas dalam idea, kaedah, teknologi, atau struktur sosial
Contoh
สมาร์ทโฟนsà-mâat fohnสมาร์ทโฟนsà-mâat fohntelefon pintarถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1dianggap sebagai; dikira sebagai2merupakan; dianggap sebagaiการปฏิวัติgaan bpà-dtì-wátการปฏิวัติgaan bpà-dtì-wát1revolusi; penggulingan atau penggantian sistem politik2perubahan menyeluruh dan mendasarการสื่อสารgaan sèu săanการสื่อสารgaan sèu săan1komunikasi2telekomunikasi (khususnya)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ยุคyúkยุคyúk1era; zaman; tempoh2generasi; zaman seseorangนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Telefon pintar adalah satu revolusi dalam komunikasi bagi orang pada era ini.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่gaan-bplìian-bplaeng kráng yàiการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่gaan-bplìian-bplaeng kráng yàiperubahan besar
perubahan besar
การเปลี่ยนแปลงการปกครองgaan-bplìian-bplaeng gaan-bpòk-krongการเปลี่ยนแปลงการปกครองgaan-bplìian-bplaeng gaan-bpòk-krong1pertukaran kerajaan; pertukaran rejim2revolusi 1932 di Thailand
- pertukaran kerajaan; pertukaran rejim
- revolusi 1932 di Thailand
การพลิกโฉมgaan-plík-chŏhmการพลิกโฉมgaan-plík-chŏhmtransformasi; perubahan rupa
transformasi; perubahan rupa
การลุกฮือgaan lúk heuการลุกฮือgaan lúk heupemberontakan; kebangkitan; rusuhan
pemberontakan; kebangkitan; rusuhan
Pecahan Perkataan
+
การปฏิวัติgaan bpà-dtì-wátการปฏิวัติgaan bpà-dtì-wátrevolusi; penggulingan atau penggantian sistem politik