กวีนิพนธ์(gà-wee-ní-pon)
Maksud
1Kata NamaB1
puisi (sebagai genre sastera)
Kumpulan karya sastera dalam bentuk puisi; seni dan genre puisi.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)อ่านàanอ่านàan1membaca2membaca dengan lantang; menyebut3mentafsir; memahamiกวีนิพนธ์gà-wee-ní-ponกวีนิพนธ์gà-wee-ní-pon1puisi (sebagai genre sastera)2sajak; karya puisiเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1bahasa2laras bahasa; jargon; bahasa khususสวยsŭuaiสวยsŭuai1cantik; rupawan2sempurna (ironi)3kerja yang bagus; halusและláeและláedan (kata hubung)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiจังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1irama; rentak2tempo; rentak3masa yang sesuai; saat4pergerakan; langkah; pukulan (dalam sukan/tarian)5lejang enjin
Saya suka membaca puisi kerana bahasanya indah dan berirama.
2Kata NamaB2
sajak; karya puisi
Satu sajak individu atau koleksi sajak.
Contoh
ครูkruuครูkruu1guru; cikgu2tuan guru; mahaguru (hormat)3guru (penjodoh bilangan; rasmi)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1beri kami; beri saya2untuk kami; untuk saya3biar kami; benarkan saya/kamiอ่านàanอ่านàan1membaca2membaca dengan lantang; menyebut3mentafsir; memahamiกวีนิพนธ์gà-wee-ní-ponกวีนิพนธ์gà-wee-ní-pon1puisi (sebagai genre sastera)2sajak; karya puisiหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (nombor)2satu (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan penjodoh bilangan)บทbòtบทbòt1bab; bahagian2pelajaran (unit pembelajaran)3watak; peranan (lakonan)4skrip/teks; lirik5klausa; peruntukan (undang-undang/peraturan)6tugas; fungsi; tanggungjawabแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)เขียนkĭianเขียนkĭian1menulis2mengarang3mengisi; melengkapkan4melukis; melakar5menulis (data); membakar (cakera)ความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1perasaan; emosi2sensasi; deria rasa3intuisi; gerak hati4sentimen; sikap
Guru meminta kami membaca sebuah puisi dan menulis perasaan kami.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
บทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-weepuisi; karya sajak
puisi; karya sajak
บทกวีนิพนธ์bòt gà-wee ní-ponบทกวีนิพนธ์bòt gà-wee ní-ponsajak; puisi
sajak; puisi
บทร้อยกรองbòt rói grongบทร้อยกรองbòt rói grongsajak; puisi
sajak; puisi
ร้อยกรองrói grongร้อยกรองrói grong1menggubah puisi; menulis sajak (rasmi)2puisi; sajak (sebagai genre)
- menggubah puisi; menulis sajak (rasmi)
- puisi; sajak (sebagai genre)
กาพย์กลอนgàap glonกาพย์กลอนgàap glonpuisi; sajak
puisi; sajak
Pecahan Perkataan
กวีgà-weeกวีgà-weepenyairBahagian 1
+
นิพนธ์ní-ponนิพนธ์ní-pon1mengarang; menulis (formal/sastera)2karangan; karya bertulis (formal)Bahagian 2
กวีนิพนธ์gà-wee-ní-ponกวีนิพนธ์gà-wee-ní-ponpuisi (sebagai genre sastera)