ไม่เปลี่ยนแปลง(mâi bplìian bplaeng)
의미
1동사A2
변함없이 유지되다; 변하지 않다
변함없이 유지되다; 변하지 않다
2형용사B1
변하지 않는; 일정한
변하지 않는; 예전과 같은; 일정한
예문
ความรักkwaam rákความรักkwaam rák1사랑; 애정2로맨스; 연애ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ต่อdtòต่อdtò1흥정하다; 값을 깎다2~당; 각각 (비율/단위)3계속하다; 이어나가다4그 다음; 이어서 (부사적 연속)5연결하다; 붙이다; 잇다6다음의; 이어지는เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)ไม่เปลี่ยนแปลงmâi bplìian bplaengไม่เปลี่ยนแปลงmâi bplìian bplaeng1변함없이 유지되다; 변하지 않다2변하지 않는; 일정한
그녀에 대한 그의 사랑은 변함이 없습니다.
관련 단어
비슷한 의미
เหมือนเดิมmĕuuan dermเหมือนเดิมmĕuuan derm1예전과 같은; 변함없는2예전처럼; 여느 때처럼; 평소대로
- 예전과 같은; 변함없는
- 예전처럼; 여느 때처럼; 평소대로
คงเดิมkong dermคงเดิมkong derm변함없는; 동일한
변함없는; 동일한
คงที่kong têeคงที่kong têe1일정한, 불변의2안정적인, 변함없는
- 일정한, 불변의
- 안정적인, 변함없는
ทรงตัวsong dtuuaทรงตัวsong dtuua1균형을 잡다; 몸을 가누다2안정세를 유지하다; 변동이 없다 (가격/수준/상태)
- 균형을 잡다; 몸을 가누다
- 안정세를 유지하다; 변동이 없다 (가격/수준/상태)
คงเส้นคงวาkong sên kong waaคงเส้นคงวาkong sên kong waa1일관된; 변함없는2일관되게; 꾸준히
- 일관된; 변함없는
- 일관되게; 꾸준히
단어 분석
+
ไม่เปลี่ยนแปลงmâi bplìian bplaengไม่เปลี่ยนแปลงmâi bplìian bplaeng변함없이 유지되다; 변하지 않다