เหลือประมาณ(lĕuua bprà-maan)
의미
1부사C1
헤아릴 수 없이; 대단히
극도로 (부사적 의미); 측정하거나 추산할 수 있는 범위를 넘어서
예문
พอporพอpor1충분한; 넉넉한2충분히; 족히3충분하다; 족하다4꽤; 상당히; 제법5~하자마자; ~할 때6단지; 그저รู้rúuรู้rúu1알다; 인지하다2(할) 줄 알다3느끼다; 감지하다; 지각하다4(사람/사물에) 친숙하다; 잘 알다5알게 되다; 깨닫다; 알아내다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다ถูกtòokถูกtòok1값이 싼; 저렴한2정확한; 맞는3정당한; 윤리적으로 옳은4정확하다/맞다5영향을 받다; 당하다 (주로 부정적)6~에 의해 (수동태 표지)รางวัลที่หนึ่งraang-wan têe nèungรางวัลที่หนึ่งraang-wan têe nèung1등상เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지ดีใจdee jaiดีใจdee jai기쁘다; 행복하다เหลือประมาณlĕuua bprà-maanเหลือประมาณlĕuua bprà-maan헤아릴 수 없이; 대단히
그는 1등 당첨 사실을 알았을 때 말할 수 없이 기뻐했습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ล้นพ้นlón pónล้นพ้นlón pón1넘쳐흐르는; 헤아릴 수 없는2한계 초과; 용량 초과
- 넘쳐흐르는; 헤아릴 수 없는
- 한계 초과; 용량 초과
เป็นล้นพ้นbpen lón pónเป็นล้นพ้นbpen lón pón무한히; 한없이
무한히; 한없이
อย่างหาที่สุดมิได้yàang hăa têe sùt mí dâiอย่างหาที่สุดมิได้yàang hăa têe sùt mí dâi극도로; 헤아릴 수 없이
극도로; 헤아릴 수 없이
เหลือร้ายlĕuua ráaiเหลือร้ายlĕuua ráai1아주 나쁜; 사악한; 위험할 정도로 영리한2극도로; 무척 (강조어)
- 아주 나쁜; 사악한; 위험할 정도로 영리한
- 극도로; 무척 (강조어)
สุดประมาณsùt bprà-maanสุดประมาณsùt bprà-maan1헤아릴 수 없는; 추산할 수 없는2헤아릴 수 없을 정도로
- 헤아릴 수 없는; 추산할 수 없는
- 헤아릴 수 없을 정도로
단어 분석
+
เหลือประมาณlĕuua bprà-maanเหลือประมาณlĕuua bprà-maan헤아릴 수 없이; 대단히