เผ็ดหวาน(pèt wăan)
의미
1형용사A2
맵고 단 맛, 맵달
매운맛과 단맛이 동시에 나는 맛
예문
รสrótรสrót1맛; 풍미2스타일; 어조; 풍미 (비유적)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เผ็ดหวานpèt wăanเผ็ดหวานpèt wăan1맵고 단 맛, 맵달2맵고 단 음식กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3소비하다; 다 써버리다4부식시키다; 침식하다5(뇌물을) 받다; 착복하다แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)ตื่นdtèuunตื่นdtèuun1깜짝 놀라다; 불안해하다; 몹시 흥분하다2깨어 있다; 안 자고 있다3깨어나다, 일어나다
이 맛은 매콤달콤해서 기운이 나게 합니다.
2명사A2
맵고 단 음식
맵고 단 맛이 나는 요리나 음식
예문
ไก่gàiไก่gài1닭 (동물)2닭고기3초보자/순진한 사람 (속어)4닭 (태국어 문자 이름)ผัดpàtผัดpàt1볶다2볶음 요리 (명사 앞 접두사)3미루다, 연기하다ซอสเผ็ดหวานsót pèt wăanซอสเผ็ดหวานsót pèt wăan매콤달콤한 소스จานjaanจานjaan1접시2접시 안테나; 위성 안테나3접시 (분류사)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1맛있는2맛있다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
매콤달콤한 소스를 곁들인 이 치킨 요리는 정말 맛있습니다.
단어 분석
+
เผ็ดหวานpèt wăanเผ็ดหวานpèt wăan맵고 단 맛, 맵달