เงินปลีก(ngern bplèek)

의미

1명사A2

잔돈 (동전/소액 지폐)

거스름돈으로 사용되는 동전 및 소액 지폐와 같은 소액권 화폐.

예문

ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1가지고 있지 않다; 없다2없다; 존재하지 않다3[대답] 없습니다; 재고 없음เงินปลีกngern bplèekเงินปลีกngern bplèek1잔돈 (동전/소액 지폐)2거스름돈 준비금 / 시재금เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)มีแต่mee dtàeมีแต่mee dtàe1오직 ~만 있다; ~뿐이다2~만 있다, 다른 것은 없다3오직 ~하기만 하다4단지 ~할 뿐이다, ~하는 결과만 낳다แบงค์พันbáeng panแบงค์พันbáeng pan1,000바트 지폐
잔돈이 전혀 없어요. 1,000바트 지폐 한 장뿐이에요.
2명사B2

거스름돈 준비금 / 시재금

계산원이나 상점에서 거스름돈을 제공하기 위한 목적으로 따로 보관하는 소액권 현금.

예문

แคชเชียร์kâet-chiiaแคชเชียร์kâet-chiia계산원 (결제 처리 담당자)กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중นับnápนับnáp1세다2포함하다; 포함되다3여기다; 간주하다เงินปลีกngern bplèekเงินปลีกngern bplèek1잔돈 (동전/소액 지폐)2거스름돈 준비금 / 시재금เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1준비시키다; 대비시키다2준비되다3준비하다เปิดbpèrtเปิดbpèrt1켜다, 작동시키다2시작하다, 개시하다, 개업하다3열다, 풀다, 켜다ร้านráanร้านráan1상점; 가게2식당; 음식점3매대; 노점ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1아침에2아침, 오전 (시간대)
캐셔가 아침에 가게 문을 열 준비를 하기 위해 시재금을 세고 있습니다.

관련 단어

단어 분석

เงินngernเงินngern1돈2자금; 재정3은 (금속)파트 1
+
ปลีกbplèekปลีกbplèek1소매의 (도매의 반대)2분리하다, 갈라지다, 떼어내다3별개의, 개별적인, 부수적인4소매하다; 소매로 팔다파트 2
เงินปลีกngern bplèekเงินปลีกngern bplèek잔돈 (동전/소액 지폐)