เคล็ดขัดยอก(klét kàt yôk)
의미
1명사B1
염좌; 삠
근육이나 관절을 심하게 비틀거나 늘려서 생기는 부상.
예문
นี่nêeนี่nêe1이, 이것 (화자와 가까움)2이것 (대명사)3여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지ยาyaaยาyaa1약; 의약품2마약; 불법 약물3화학 약품; 약제4메우다; 밀봉하다สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여ทาtaaทาtaa1칠하다; (표면에) 도장하다2바르다; (물질을) 펴 바르다แก้gâeแก้gâe1고치다; 해결하다; 바로잡다2풀다; 끄르다3수정하다; 개정하다; 편집하다4(옷을) 벗다5완화하다; 치료하다; 상쇄하다เคล็ดขัดยอกklét kàt yôkเคล็ดขัดยอกklét kàt yôk1염좌; 삠2삐다; 결리다
이것은 염좌와 근육 긴장을 치료하기 위한 연고입니다.
2동사B1
삐다; 결리다
근육이나 관절을 심하게 비틀거나 늘려서 부상을 입다.
예문
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1어제2어제; 어제 (부사)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)เล่นฟุตบอลlên fút-bonเล่นฟุตบอลlên fút-bon축구하다แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)ข้อเท้าkô táaoข้อเท้าkô táao발목, 발목 관절เคล็ดขัดยอกklét kàt yôkเคล็ดขัดยอกklét kàt yôk1염좌; 삠2삐다; 결리다
어제 축구를 하다가 발목을 삐었습니다.
관련 단어
단어 분석
+
เคล็ดขัดยอกklét kàt yôkเคล็ดขัดยอกklét kàt yôk염좌; 삠