เครื่องไหว้

krêuuang wâi

의미

1명사B1

제물, 공물

꽃, 향, 양초, 음식 등 예배나 존경을 표하기 위해 사용되는 물품; 제물 또는 공물.

예문

แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2사모님; 아주머니 (시골/고어)3접두사: 여성; 주요; 기본ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1대중적인, 주류의2시장, 장터3시장 (수요 및 구매층)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ซื้อséuซื้อséu1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다เครื่องไหว้krêuuang wâiเครื่องไหว้krêuuang wâi제물, 공물สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여วันพระwan práวันพระwan prá불교 재일 (포살일)
어머니는 불교의 성스러운 날에 바칠 공양물을 사러 시장에 가셨습니다.