อมตะวาทะ

à-má-dtà waa-tá

의미

1명사C1

불후의 명언; 시대를 초월한 인용구; 유명한 격언

시간이 지나도 널리 알려지고 유의미하게 남는 기억할 만한 말이나 인용구; 시대를 초월한 명언.

예문

คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1발언, 하는 말2말, 약속3말투, 표현 방식ที่ว่าtêe wâaที่ว่าtêe wâa1(언급된 바와 같이) ~하는; ~라고 하는2언급된 내용에 대하여; ~라는 점เวลาway-laaเวลาway-laa1시간2때, 시간, 시기3~할 때; ~하는 시기에4번, 회 (시간 분류사) [드묾/관용적]เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ของมีค่าkŏng mee kâaของมีค่าkŏng mee kâa귀중품; 고가의 소지품ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1~로 여겨지다; ~로 간주되다2~에 해당하다; 구성하다อมตะวาทะà-má-dtà waa-táอมตะวาทะà-má-dtà waa-tá불후의 명언; 시대를 초월한 인용구; 유명한 격언ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)คนรู้จักkon róo-jàkคนรู้จักkon róo-jàk지인; 아는 사람ดีdeeดีdee1좋은; 품질이 좋은2친절한; 선한3잘; 훌륭하게4~하는 것이 좋다 (조언/제안)
"시간은 소중하다"라는 말은 누구나 잘 아는 불후의 명언으로 여겨집니다.