วาทะเด็ด

waa-tá dèt

의미

1명사B2

인상적인 명언; 촌철살인

기억에 남거나 재치 있고 인상적인 인용어구, 명언 또는 발언; 촌철살인이나 짧고 강렬한 코멘트.

예문

พิธีกรpí-tee-gonพิธีกรpí-tee-gon사회자; 진행자; MCชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ถามtăamถามtăam1묻다; 질문하다2질문하다; 심문하다3문의하다; 상담하다คำถามkam tăamคำถามkam tăam질문, 문제ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuang정치인ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ตอบdtòpตอบdtòp1대답하다; 회신하다2반응하다; 응답하다3대답; 응답ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여วาทะเด็ดwaa-tá dètวาทะเด็ดwaa-tá dèt인상적인 명언; 촌철살인
진행자는 정치인들이 기억에 남는 한마디로 답변하게 만드는 질문을 하는 것을 좋아합니다.