สรุปก็คือ(sà-rùp gâw keu)
의미
1명사B1
결론적으로; 요약하자면
지금까지 한 말의 요약을 도입할 때 쓰임, 결론적으로, 요약하자면.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1가지고 있지 않다; 없다2없다; 존재하지 않다3[대답] 없습니다; 재고 없음เงินngernเงินngern1돈2자금; 재정3은 (금속)เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ไม่ว่างmâi wâangไม่ว่างmâi wâang1바쁜; 한가하지 않은2사용 중인; (자리 등이) 비어 있지 않은สรุปก็คือsà-rùp gâw keuสรุปก็คือsà-rùp gâw keu결론적으로; 요약하자면เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎng영화를 보다ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1~할 수 없다; 금지되다; 불가능하다2~하지 않았다3얻지/받지 못하다4용납되지 않다; 허용되지 않다 (안 된다)5절대 안 돼!; 안 됩니다6(실제로는) 그다지 ~하지 않다
저는 돈이 없고 그는 시간이 없어요. 요컨대, 우리는 영화를 보러 갈 수 없다는 거죠.
관련 단어
단어 분석
+
สรุปก็คือsà-rùp gâw keuสรุปก็คือsà-rùp gâw keu결론적으로; 요약하자면