ปรับสมดุลแสง(bpràp sŏm-dun săeng)
의미
1동사B2
화이트 밸런스를 조정하다
특정 광원 아래에서 하얀 물체가 하얗게 보이도록 이미지나 영상의 색 균형을 조정하다; 화이트 밸런스를 맞추다.
예문
รูปrôopรูปrôop1그림; 사진; 이미지2모양; 형태; 형상3체격; 체형4불상; 조각상5문법적 형태นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)สีsĕeสีsĕe1색조; 색상; 톤2페인트; 도료3문지르다; 닦다; 윤을 내다4색상เพี้ยนไปpíian bpaiเพี้ยนไปpíian bpai1왜곡되다; 음정이 어긋나다2이상해지다; 이상하게 행동하다หน่อยnòiหน่อยnòi1약간; 조금2공손하게 하는 조사 (요청)คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ปรับสมดุลแสงbpràp sŏm-dun săengปรับสมดุลแสงbpràp sŏm-dun săeng화이트 밸런스를 조정하다ขาวkăaoขาวkăao1하얀 (색상)2피부가 하얀; 안색이 밝은3흰색 (물질/물체)4하얗게 되다; 하얗게 하다5양념하지 않은; 맨 (특히 밥)ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의ถ่ายtàaiถ่ายtàai1영상을 찍다; 비디오를 촬영하다2복사하다; 복제하다3전달하다; 전이하다; 옮기다; 양도하다4배변하다; 대변을 보다5사진을 찍다; 촬영하다6방송하다; 방영하다7(필름을) 현상하다
이 사진의 색감이 약간 이상합니다. 촬영 전에 화이트 밸런스를 조정해야 합니다.
단어 분석
+
ปรับสมดุลแสงbpràp sŏm-dun săengปรับสมดุลแสงbpràp sŏm-dun săeng화이트 밸런스를 조정하다