บิลต์อิน(bíu-in)
의미
1형용사B1
붙박이의; 내장된; 고정된
건물, 가구 또는 시스템의 영구적인 부분으로 설치된; 독립되어 있지 않거나 쉽게 이동할 수 없는
예문
ห้องครัวhông kruuaห้องครัวhông kruua주방; 부엌ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다เตาอบdtao òpเตาอบdtao òp1오븐 (주방 가전제품)2가마; 산업용 오븐แบบbàepแบบbàep1모델; 패턴; 디자인; 본보기2스타일; 유형; 종류; 방식3서식; 설문지; 신청서4~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)5시제품; 샘플บิลต์อินbíu-inบิลต์อินbíu-in1붙박이의; 내장된; 고정된2붙박이 가구; 빌트인 유닛
제 새 주방에는 빌트인 오븐이 있습니다.
2명사B2
붙박이 가구; 빌트인 유닛
붙박이장이나 빌트인 주방과 같은 붙박이 가구 또는 세트; 영구적으로 설치된 가구나 설비
예문
คอนโดkon-dooคอนโดkon-doo콘도미니엄; 콘도ห้องนี้hông néeห้องนี้hông née이 방มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다บิลต์อินbíu-inบิลต์อินbíu-in1붙박이의; 내장된; 고정된2붙박이 가구; 빌트인 유닛ตู้เสื้อผ้าdtôo sêuua pâaตู้เสื้อผ้าdtôo sêuua pâa옷장มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1~할 필요가 없다2~할 필요 없다; ~하지 마라3[!] 안 해도 돼; 필요 없어ซื้อséuซื้อséu1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1증가시키다; 추가하다2추가의; 더3게다가; 더욱이
이 콘도에는 붙박이 옷장이 있어서 추가로 구매할 필요가 없습니다.
관련 단어
단어 분석
+
บิลต์อินbíu-inบิลต์อินbíu-in붙박이의; 내장된; 고정된