นักเลงคีย์บอร์ด(nák-layng kee-bòt)
의미
1명사B2
키보드 워리어; 인터넷 악플러
인터넷상에서 주로 익명성을 이용해 공격적이거나 논쟁을 벌이며 선동적인 댓글을 다는 사람.
예문
อย่าyàaอย่าyàa1~하지 마라 (부정 명령)2아직 ~하지 마라; 보류하다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ใส่ใจsài jaiใส่ใจsài jai1깊은 주의를 기울이다; 신경 쓰다2관심을 갖다; 배려하다3세심한; 배려하는 (명사 수식)พวกpûuakพวกpûuak1무리, 집단, 종류2~들 (복수형 접두사)3우리, 당신들, 그들 (대명사/이름 앞 복수형)4그 사람들 (주로 경멸적)5파벌, 패거리, 도당นักเลงคีย์บอร์ดnák-layng kee-bòtนักเลงคีย์บอร์ดnák-layng kee-bòt키보드 워리어; 인터넷 악플러เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕แค่kâeแค่kâe1단지, 오직2그저, 단순히 (축소)3단지, 오직 (전치사)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)หาเรื่องhăa rêuuangหาเรื่องhăa rêuuang1싸움을 걸다; 도발하다2핑계를 대다; 구실을 찾다3화를 자초하다; 사서 고생하다คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1다른 사람들, 타인2다른 사람ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)เน็ตnètเน็ตnèt인터넷; 데이터 서비스
저런 키보드 워리어들에게 신경 쓰지 마세요. 그들은 그저 온라인에서 다른 사람들에게 시비 거는 것을 좋아할 뿐입니다.
관련 단어
비슷한 의미
เกรียนคีย์บอร์ดgriian kee-bòtเกรียนคีย์บอร์ดgriian kee-bòt키보드 워리어; 악플러
키보드 워리어; 악플러
เกรียนgrianเกรียนgrian1트롤; 악플러; 무례하고 미성숙한 사람 (특히 온라인)2무례한; 트롤 같은; 미성숙한 (속어)
- 트롤; 악플러; 무례하고 미성숙한 사람 (특히 온라인)
- 무례한; 트롤 같은; 미성숙한 (속어)
นักรบคีย์บอร์ดnák-róp kee-bòtนักรบคีย์บอร์ดnák-róp kee-bòt키보드 워리어; 악플러
키보드 워리어; 악플러
ตัวปั่นdtuua bpànตัวปั่นdtuua bpàn1선동가; 트롤2회전기; 교반기
- 선동가; 트롤
- 회전기; 교반기
단어 분석
+
นักเลงคีย์บอร์ดnák-layng kee-bòtนักเลงคีย์บอร์ดnák-layng kee-bòt키보드 워리어; 인터넷 악플러