ธำรงไว้(tam-rong wái)
의미
1동사B2
유지하다; 지키다
어떤 것을 현재 상태로 유지하다; 흔히 전통, 법률 또는 가치 등을 보존하거나 지키다.
예문
คนไทยkon taiคนไทยkon tai태국인, 태국 사람ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두ควรkuuanควรkuuan1~해야 한다2적절한; 알맞은3~받을 자격이 있다; ~할 만하다ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1서로 돕다; 협력하다2함께 하다; 힘을 합치다ธำรงไว้tam-rong wáiธำรงไว้tam-rong wái유지하다; 지키다ซึ่งsêungซึ่งsêung1~하는 (관계대명사 역할을 함)2그런데 그것은/이것은; 설명 도입วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam1문화2문화적 관습; 문화 활동อันanอันan1~하는 (관계 대명사, 격식/문어)2것; 물건 (격식/예스러운 말)3작거나 추상적인 대상을 세는 분류사; 개4저, 그 (지시 대명사/한정사, 격식/시적)ดีงามdee ngaamดีงามdee ngaam1고결한; 도덕적으로 선한2아름다운; 훌륭한3최고야!; 훌륭해! (구어)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ชาติchâatชาติchâat1국가; 나라2국적3생; 생애 (불교)4태생; 혈통 (문어체)
모든 태국인은 국가의 아름다운 문화를 보존하는 데 힘써야 합니다.
관련 단어
비슷한 의미
ดำรงไว้dam-rong wáiดำรงไว้dam-rong wái유지하다; 보존하다; 고수하다
유지하다; 보존하다; 고수하다
รักษาไว้rák-săa wáiรักษาไว้rák-săa wái1보존하다, 유지하다, 보호하다2유지하다, 고수하다, 보유하다
- 보존하다, 유지하다, 보호하다
- 유지하다, 고수하다, 보유하다
คงไว้kong wáiคงไว้kong wái유지하다; 지키다; 보존하다
유지하다; 지키다; 보존하다
ธำรงรักษาtam-rong rák-săaธำรงรักษาtam-rong rák-săa보존하다; 유지하다
보존하다; 유지하다
단어 분석
+
ธำรงไว้tam-rong wáiธำรงไว้tam-rong wái유지하다; 지키다