ตัวต้นเรื่อง(dtuua dtôn rêuuang)
의미
1명사B2
트러블메이커; 문제의 장본인
문제나 갈등을 일으킨 사람; 분쟁의 원인.
예문
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat경찰; 경찰관กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중ตามหาdtaam hăaตามหาdtaam hăa1찾다; 수색하다2(특정 물건을) 구하려고 찾다ตัวต้นเรื่องdtuua dtôn rêuuangตัวต้นเรื่องdtuua dtôn rêuuang트러블메이커; 문제의 장본인ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ทะเลาะกันtá-ló ganทะเลาะกันtá-ló gan(서로) 다투다, 말싸움하다
경찰은 사람들이 싸우게 만든 문제를 일으킨 사람을 찾고 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ตัวต้นเหตุdtuua dtôn hètตัวต้นเหตุdtuua dtôn hèt장본인; 문제의 근원
장본인; 문제의 근원
ตัวการdtuua gaanตัวการdtuua gaan1주범; 주동자2주요 원인3분류사 (만화/캐릭터) — 비표준
- 주범; 주동자
- 주요 원인
- 분류사 (만화/캐릭터) — 비표준
ตัวดีdtuua deeตัวดีdtuua dee1주범; 장본인 (주로 반어적)2골칫거리; 말썽쟁이 (반어적)
- 주범; 장본인 (주로 반어적)
- 골칫거리; 말썽쟁이 (반어적)
ตัวยุ่งdtuua yûngตัวยุ่งdtuua yûng말썽꾸러기, 장난꾸러기
말썽꾸러기, 장난꾸러기
ตัวปัญหาdtuua bpan-hăaตัวปัญหาdtuua bpan-hăa주요 문제; 근본 원인; 골칫거리
주요 문제; 근본 원인; 골칫거리
단어 분석
+
ตัวต้นเรื่องdtuua dtôn rêuuangตัวต้นเรื่องdtuua dtôn rêuuang트러블메이커; 문제의 장본인