ความอาลัยอาวรณ์(kwaam aa-lai aa-won)
의미
1명사B2
미련; 애달픔
이별하거나 무언가를 잃었을 때 오래도록 남는 깊은 애착과 슬픔; 쉽게 떨쳐버리기 힘든 그리움.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ยังคงyang kongยังคงyang kong여전히 ~하다; 계속 ~하다มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ความอาลัยอาวรณ์kwaam aa-lai aa-wonความอาลัยอาวรณ์kwaam aa-lai aa-won미련; 애달픔ถึงtĕungถึงtĕung1~에게; ~를 향해 (수신자/목표)2심지어; 너무 ~해서 ~하다; ~할 정도로3~에 관하여 (격식)4~까지; ~에 이르기까지5도착하다; 도달하다6~일지라도, ~임에도 불구하고บ้านเกิดbâan gèrtบ้านเกิดbâan gèrt고향; 출생지แม้máeแม้máe1~조차도2~조차도; 비록 ~일지라도; ~임에도 불구하고จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ย้ายไปอยู่yáai bpai yòoย้ายไปอยู่yáai bpai yòo이사하다; 이주하다; 거처를 옮기다ที่อื่นtêe èunที่อื่นtêe èun1다른 곳에; 어딘가 다른 곳2다른 곳; 다른 장소นานแล้วnaan láewนานแล้วnaan láew오래전에
그는 오래전에 떠나왔음에도 불구하고 여전히 고향에 대한 미련이 남아 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ความอาลัยอาวรณ์kwaam aa-lai aa-wonความอาลัยอาวรณ์kwaam aa-lai aa-won미련; 애달픔