ความมั่งคั่ง(kwaam mâng kâng)

의미

1명사B2

부, 풍요

돈과 자산이 풍부한 상태; 물질적인 번영

예문

หลายคนlăai konหลายคนlăai kon많은/여러 사람เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1~라고 믿다2~라고 여겨지다ความมั่งคั่งkwaam mâng kângความมั่งคั่งkwaam mâng kâng1부, 풍요2전반적인 번영ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1~할 수 없다; 금지되다; 불가능하다2~하지 않았다3얻지/받지 못하다4용납되지 않다; 허용되지 않다 (안 된다)5절대 안 돼!; 안 됩니다6(실제로는) 그다지 ~하지 않다นำมาซึ่งnam maa sêungนำมาซึ่งnam maa sêung초래하다; 야기하다; 수반하다ความสุขkwaam sùkความสุขkwaam sùk1행복; 만족2즐거움; 기쁨3웰빙; 안녕เสมอไปsà-mĕr bpaiเสมอไปsà-mĕr bpai항상; 예외 없이
많은 사람들은 부가 항상 행복을 가져다주는 것은 아니라고 믿습니다.
2명사C1

전반적인 번영

자원과 복지 측면에서의 폭넓은 번영 또는 풍부함 (주로 경제, 지역 사회, 또는 사회와 관련하여 사용됨)

예문

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1정부 (행정부)2정부; 공공 부문มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai정책; 방침กระจายgrà-jaaiกระจายgrà-jaai1퍼지다; 흩어지다; 분산되다2퍼지다; 확산되다3방송하다; (정보를) 퍼뜨리다4흩어진; 널리 퍼진; 분산된ความมั่งคั่งkwaam mâng kângความมั่งคั่งkwaam mâng kâng1부, 풍요2전반적인 번영ไปสู่bpai sòoไปสู่bpai sòo1(장소로) 가다, 나아가다2(어떤 상태에) 이르다, 나아가다พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1구역; 공간; 표면; 면적2지역; 지대; 지방; 구역3현지의; 현장의 (수식어)4분야; 영역 (비유적)ชนบทchon-ná-bòtชนบทchon-ná-bòt1시골; 농촌 지역2시골의; 전원의
정부는 농촌 지역에 번영을 분배하는 정책을 가지고 있습니다.

관련 단어

단어 분석

ความkwaamความkwaam1추상명사 접두사2사실; 일; 사건 (격식)파트 1
+
มั่งคั่งmâng kângมั่งคั่งmâng kâng부유한; 번영하는파트 2
ความมั่งคั่งkwaam mâng kângความมั่งคั่งkwaam mâng kâng부, 풍요