ความดีงาม(kwaam dee ngaam)
의미
1명사B2
선함; 미덕; 도덕적 탁월함
도덕적 선함 또는 미덕; 윤리적으로 선하고 정의로우며 칭찬할 만한 자질
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1~라고 믿다2~라고 여겨지다ความดีงามkwaam dee ngaamความดีงามkwaam dee ngaam1선함; 미덕; 도덕적 탁월함2아름다움(이상적); 훌륭함; 칭찬할 만한 자질ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품มนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1인간; 사람2인도적인; 자비로운จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)เอาชนะao chá-náเอาชนะao chá-ná1이기다; 무찌르다2극복하다; 이겨내다ความชั่วร้ายkwaam chûua ráaiความชั่วร้ายkwaam chûua ráai악; 사악함ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùt마침내; 결국; 궁극적으로
그는 인간의 선함이 결국 악을 이길 것이라고 믿습니다.
2명사B2
아름다움(이상적); 훌륭함; 칭찬할 만한 자질
사람이나 사물의 감탄할 만하고 고귀하며 이상적인 아름다움; 훌륭하고 아름다운 자질
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ประทับใจbprà-táp jaiประทับใจbprà-táp jai1감동받다; 깊은 인상을 받다2깊은 인상을 주다; 감동시키다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ความดีงามkwaam dee ngaamความดีงามkwaam dee ngaam1선함; 미덕; 도덕적 탁월함2아름다움(이상적); 훌륭함; 칭찬할 만한 자질ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ศิลปะไทยsĭn-lá-bpà taiศิลปะไทยsĭn-lá-bpà tai태국 미술; 태국 예술โบราณboh-raanโบราณboh-raan1전통적인; 구식의2고대에; 옛날에3고대의; 옛날의มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
저는 고대 태국 예술의 훌륭한 아름다움에 매우 감명받았습니다.
관련 단어
비슷한 의미
คุณความดีkun kwaam deeคุณความดีkun kwaam dee1미덕; 도덕적 선함2선행; 공덕3공로; 공적 (마땅히 받을 만한 인정)
- 미덕; 도덕적 선함
- 선행; 공덕
- 공로; 공적 (마땅히 받을 만한 인정)
คุณงามความดีkun ngaam kwaam deeคุณงามความดีkun ngaam kwaam dee1미덕; 도덕적 선함; 선행2친절; 타인에게 베푼 은혜
- 미덕; 도덕적 선함; 선행
- 친절; 타인에게 베푼 은혜
ความงดงามkwaam ngót ngaamความงดงามkwaam ngót ngaam1아름다움; 우아함; 기품2내면의 아름다움; 도덕적 우아함
- 아름다움; 우아함; 기품
- 내면의 아름다움; 도덕적 우아함
คุณธรรมkun-ná-tamคุณธรรมkun-ná-tam미덕, 도덕성
미덕, 도덕성
단어 분석
+
ความดีงามkwaam dee ngaamความดีงามkwaam dee ngaam선함; 미덕; 도덕적 탁월함