กินอยู่ดี(gin yòo dee)
의미
1동사B1
안락하게 살다; 유복하다
기본적인 필요가 잘 충족되어 안락하게 생활하다; 괜찮은 생활 수준을 유지하다
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1열심히 일하다2과부하가 걸리다เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi~하도록; ~하기 위해ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1가족; 가구2가족 단위 (사회학적)ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함กินอยู่ดีgin yòo deeกินอยู่ดีgin yòo dee1안락하게 살다; 유복하다2좋은 생활 환경; 웰빙
그는 가족이 편안하게 살 수 있도록 열심히 일합니다.
2명사B1
좋은 생활 환경; 웰빙
일상생활에 필요한 충분한 수단과 좋은 생활 환경을 갖춘 상태
예문
การกินอยู่gaan gin yòoการกินอยู่gaan gin yòo생활 환경; 생활 방식ดีdeeดีdee1좋은; 품질이 좋은2친절한; 선한3잘; 훌륭하게4~하는 것이 좋다 (조언/제안)5쓸개즙; 담즙เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ความฝันkwaam fănความฝันkwaam făn1꿈 (수면 중)2꿈; 열망; 야망3몽상; 비현실적인 이상ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두
안락한 생활을 누리는 것은 모든 이의 꿈입니다.
관련 단어
단어 분석
+
กินอยู่ดีgin yòo deeกินอยู่ดีgin yòo dee안락하게 살다; 유복하다