กำเดา(gam-dao)
의미
1명사A2
코피; 비출혈
코에서 피가 나는 것; 코피
2명사C1
생명열; 체열 기운(전통적)
태국 전통 사상에서 생명과 관련된 따뜻한 생명 요소 또는 열기; 나아가 활력 또는 생명력(문어체)
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)วัยหนุ่มwai nùmวัยหนุ่มwai nùm청년기 (남성)เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ยังyangยังyang1아직 ~지 않다 ('ไม่'와 함께 사용)2(아직) ~했나요? (의문문 용법)3여전히, 아직도 (지속)4여전히/훨씬 (정도 강조)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다กำเดาgam-daoกำเดาgam-dao1코피; 비출혈2생명열; 체열 기운(전통적)แรงกล้าraeng glâaแรงกล้าraeng glâa강렬한 / 열렬한ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1~할 (미래표현)2~할 (명사/형용사 뒤에 쓰이는 부정사 'to'의 역할)ทำตามtam dtaamทำตามtam dtaam1따르다; 준수하다; 복종하다2모방하다; 따라 하다3형식에 맞추다; 본보기를 따르다ความฝันkwaam fănความฝันkwaam făn1꿈 (수면 중)2꿈; 열망; 야망3몽상; 비현실적인 이상
젊은 시절, 그는 꿈을 쫓을 수 있는 강한 생명력을 가지고 있었습니다.
관련 단어
단어 분석
+
กำเดาgam-daoกำเดาgam-dao코피; 비출혈