การชิ่ง(gaan chîng)
의미
1명사B1
도망침; 내팽개침
(속어) 사람, 계획 또는 책임을 갑자기 저버리거나 내팽개치고 떠나는 행위.
예문
การชิ่งgaan chîngการชิ่งgaan chîng1도망침; 내팽개침2튕겨 나옴; 도탄ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)เสียใจsĭia jaiเสียใจsĭia jai1슬퍼하다; 속상해하다2후회하다3조의를 표하다; 유감이다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
그가 나를 바람맞힌 일은 나를 매우 슬프게 했습니다.
2명사B2
튕겨 나옴; 도탄
물체가 표면에 부딪혀 튕겨 나오는 작용; 튀어 오름.
예문
นักnákนักnák1~하는 사람, 전문가, ~가 (접두사)2매우, 몹시 (강조어, 구어체)บิลbinบิลbin1계산서2송장; 청구서เลียliiaเลียliia1핥다2아첨하다; 알랑거리다ดdคำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1계산하다, 산출하다2추정하다, 어림잡다มุมmumมุมmum1각도; 각2구석; 모퉁이3관점, 시각การชิ่งgaan chîngการชิ่งgaan chîng1도망침; 내팽개침2튕겨 나옴; 도탄ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ลูกขาวlúuk kăaoลูกขาวlúuk kăao수구 (당구의 흰 공)กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)ขอบkòpขอบkòp1가장자리; 테두리; 경계2여백 (페이지나 표면의)3챙 (모자); 가장자리 (용기)4입구 테두리 (용기의)5경계선; 주변부 (비유적)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1테이블, 탁자2책상อย่างแม่นยำyàang mâen-yamอย่างแม่นยำyàang mâen-yam정확하게, 정밀하게
당구 선수는 수구가 쿠션에서 튕겨 나가는 각도를 정확하게 계산했습니다.
관련 단어
단어 분석
+
การชิ่งgaan chîngการชิ่งgaan chîng도망침; 내팽개침