ไม่มั่นคง(mâi mân kong)
意味
1形容詞B1
不安定な、不安定な状態の
安定していない、しっかりしていない、または安全でない。不安定な（物、状況、感情を指す）。
例文
เก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo î椅子ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ขาkăaขาkăa1脚（体の一部）2脚（家具や物の）3ファン、支持者4丁寧な文末詞（女性語）5類別詞：脚（動物や物の）ไม่เท่ากันmâi tâo ganไม่เท่ากันmâi tâo gan等しくない、同じではないมันmanมันman1それ（物・動物）2彼・彼女（口語・ぞんざい）3油っこい、脂っこい4芋類（ヤムイモ、タロイモなど）5油・脂肪（物質）6クリーミー、コクのある（食感・味）7楽しい、スリリングな、超面白いเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）ไม่มั่นคงmâi mân kongไม่มั่นคงmâi mân kong不安定な、不安定な状態の
この椅子の脚は長さが揃っていないので、安定していない。
関連語
似た意味
โยกคลอนyôhk klonโยกคลอนyôhk klon1ぐらぐらする、がたつく、不安定である2（比喩）揺らぐ、不安定な
- ぐらぐらする、がたつく、不安定である
- （比喩）揺らぐ、不安定な
สั่นคลอนsàn klonสั่นคลอนsàn klon1不安定な、ぐらついた、危うい2揺るがす、弱める、不安定にする3不安定な、ぐらついている（物理的）4不安定な、揺らいでいる（抽象的）
- 不安定な、ぐらついた、危うい
- 揺るがす、弱める、不安定にする
- 不安定な、ぐらついている（物理的）
- 不安定な、揺らいでいる（抽象的）
สั่นไหวsàn wăiสั่นไหวsàn wăi1震える; 揺れる2不安定な; 揺れやすい
- 震える; 揺れる
- 不安定な; 揺れやすい
คลอนklonคลอนklon1緩んだ、わずかにぐらつく2（緩みにより）ぐらつく、揺れる3不安定な、ぐらついた（比喩的な意味を含む）
- 緩んだ、わずかにぐらつく
- （緩みにより）ぐらつく、揺れる
- 不安定な、ぐらついた（比喩的な意味を含む）
เสถียรน้อยsà-tĭian nóiเสถียรน้อยsà-tĭian nói安定性が低い、不安定な
安定性が低い、不安定な
単語の分解
+
ไม่มั่นคงmâi mân kongไม่มั่นคงmâi mân kong不安定な、不安定な状態の