ไมโครมิเตอร์(mai-kroh mí-dtêr)
意味
1名詞B2
マイクロメートル（µm）、ミクロン
100万分の1メートル（10^-6 m）に等しい長さの単位。
例文
แบคทีเรียbàek-tee-riiaแบคทีเรียbàek-tee-riia細菌、バクテリアส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1大部分、大半2ほとんどの、大部分の3主に、大部分は、たいていมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるขนาดเล็กkà-nàat lékขนาดเล็กkà-nàat lék1小型の、コンパクトな2Sサイズ、スモールサイズเพียงpiiangเพียงpiiang1ただ、単に、〜にすぎない2十分な（文語・フォーマルの用法）3〜と同じくらい、〜さえすれば4…だけ、単に（名詞・句の前置き）ไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe1わずかな、少数の2ほんのわずか、少数ไมโครมิเตอร์mai-kroh mí-dtêrไมโครมิเตอร์mai-kroh mí-dtêr1マイクロメートル（µm）、ミクロン2マイクロメーター（測定器）เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1～だけ、単に、～にすぎない2それだけ、その程度3ただそれだけ（文末）
ほとんどの細菌の大きさは、わずか数マイクロメートルです。
2名詞B2
マイクロメーター（測定器）
厚さや直径を測定するために使用される、微細なピッチのねじと高分解能の目盛りを備えた精密測定機器。
例文
ช่างกลึงchâng gleungช่างกลึงchâng gleung旋盤工ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］ไมโครมิเตอร์mai-kroh mí-dtêrไมโครมิเตอร์mai-kroh mí-dtêr1マイクロメートル（µm）、ミクロン2マイクロメーター（測定器）วัดwátวัดwát1評価する；査定する2仏教寺院3測る；測定するเส้นผ่านศูนย์กลางsên pàan sŏon-glaangเส้นผ่านศูนย์กลางsên pàan sŏon-glaang1直径（線分）2直径（寸法・数値）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เพลาplaoเพลาplao1車軸、シャフト2時間、機会（詩的・古語）3軽減する、和らげる（詩的・古語）เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1大きさ、寸法、規模2等級、レベル、尺度3～ほど、それほどの4～でさえ、～するほど5～ほど、～の程度まで6非常に、とても（タイ北部方言）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠พอดีpo deeพอดีpo dee1ぴったり、ちょうど良い2ちょうど、ぴったり（時間・量）3たまたま、偶然に4過不足ない、ちょうど足りる
機械工は、正確な寸法を得るためにマイクロメーターを使ってシャフトの直径を測定しました。
単語の分解
+
ไมโครมิเตอร์mai-kroh mí-dtêrไมโครมิเตอร์mai-kroh mí-dtêrマイクロメートル（µm）、ミクロン