ใจไม้ไส้ระกำ(jai mái sâi rá-gam)

意味

1形容詞C1

残酷な、冷酷な

残酷な、冷酷な、または無慈悲な;共感や哀れみに欠ける(慣用表現)

例文

เขาkăoเขาkăo12彼女3彼ら(文脈による)45山、丘ช่างchângช่างchâng1気にしないで;放っておく2なんと(感嘆)3職人;整備士;技術者4〜職、〜技師(接頭辞)5〜する傾向がある;〜しがちであるใจไม้ไส้ระกำjai mái sâi rá-gamใจไม้ไส้ระกำjai mái sâi rá-gam残酷な、冷酷なจริงๆjing jingจริงๆjing jing1本当に、実際に、実に2[感嘆]本当に?!、マジで?!ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ทิ้งtíngทิ้งtíng1捨てる、廃棄する2見捨てる、放棄する3落とす、手放す4無駄にする、浪費する5残す、置き忘れるหมาmăaหมาmăa12犬(侮辱表現)ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自分自身のได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)6いいよ、了解ลงคอlong koลงคอlong ko1喉を通る、飲み込める2あえて〜する、〜する気になれる
自分の犬を捨てることができるなんて、彼は本当に冷酷な人だ。